В верх страницы

В низ страницы

To The West of London

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » To The West of London » Завершённое » [10.01.2018] The imitation


[10.01.2018] The imitation

Сообщений 1 страница 10 из 10

1

The imitation
Audi, vide, sile


Эпидемия простуды в Скотланд Ярде пробуждает в начальстве любовь к современным технологиям и желание послать всех на крайние меры. Пробивать головой новые горизонты судебной экспертизы поручено молодому специалисту из IT и одному когда-то психиатру. Подопытный маньяк пойман и ждет своей участи.

who
Кэрол Флойд, Джун Джонстон

where
Скотланд Ярд, комната для дознания

+1

2

Кофе в пластиковом стакане успел остыть до температуры лужи за окном между пятой и десятой страницей материалов дела. По цвету и вкусу он лужей и был. Кэрол скривилась как от зубной боли при первой и единственной пытке глотнуть эту муть.
- Холодный? – удивительно участливо отреагировал на эти гримасы суперинтендант Майкл Рэй, - сделать новый?
Кэрол энергично замахала руками. Скрещенные предплечья и движение ладони от себя, отодвигая что-то невидимое, отрицательное мотание головой. Не нужно сверхинтуиции, чтобы считать банальное «не надо». Мизансцена «взять левой рукой невидимый стакан, глотнуть воздух, скривиться, демонстративно выплеснуть, налить из воображаемого кофейника пустоту, глотнуть вновь и опять скривиться» заменила фразу «новый кофе лучше не будет». Демонстративный взгляд на часы на стене, а затем на бумаги на столе. Времени и так мало.
- Согласен, - кивнул Майкл Рей.
Кэрол вновь уткнулась бумаги, до конца той части истории убийства, которая ее касается, оставалось полторы страницы. Все было банально до неприличия. Продавец из магазина мягких игрушек выследил и зарезал трех покупательниц, а когда полиция начала наступать на пятки и вдруг обнаружил внутри себя альтернативную личность, которая во всем виновата. Нож с отпечатками пальцев в деле был, так что вопрос – является ли подозреваемый физически убийцей – был снят на прошлой недели. Оставался лишь маленький нюанс – шизофрения или симуляция? Без этой маленькой точки дело оставалось незакрытым и чрезвычайно раздражающим комиссара (как можно так долго возиться с простыми вещами!?). И, как в плохом кино, именно сейчас штатных судебных медиков Ярда скосила волна простуд и внеплановых отпусков по личным обстоятельствам.
Закончив знакомства с материалами дела, Кэрол показательно сложила документы и отложила их на край стола. После чего Флойд пристально, не мигая, уставилась в глаза Майкла Рэй.
- Будем считать это проверкой для новых технологий, - намек «говори, я слушаю» был понят верно, суперинтендант явно желал выплеснуть реку мыслей, в которых он тонул последние несколько часов. – У тебя ведь даже без учета последних лет опыта больше, чем у многих. А случай ведь классический. Так ведь? Так?
Кэрол кивнула.
- Не должно быть сложностей. Подумаешь, говорить за тебя будет машина. Это ведь такая мелочь. Там ведь случай классический. Ты и на взгляд все поймешь. Назовем это потом ноу-хау в экспертизе, проверкой новых технологий, - Майкл Рэй повторялся, верный признак волнения. Он не был экспериментатором по натуре, ему было тяжело. – Все пройдет хорошо, - убеждая себя, повторил Рэй. Кэрол ободряюще потрепала его по плечу и вновь выразительно посмотрела на часы и на дверь.
- Должна быть через пять минут. Я ей на три часа назначил, чтобы дать тебе время ознакомиться с делом заранее, - отозвался Майкл.
Кэрол слегка скривила губы в улыбке, изображая, что все хорошо. И машинально сделала второй глоток из стаканчика. Это было зря. Вода из лужи, а не кофе. И как они в своем Ярде выживают с такими автоматами?
- Не такая уж и отрава, - глядя на очередную гримасу Кэрол, обиделся за качество кофе в Ярде суперинтендант Рэй.

Отредактировано Carol Floyd (2018-01-04 01:20:30)

+1

3

— Всё нормально, всё под контролем, ваш спаситель уже здесь, — дверь резко распахнулась и громко встретилась со стеной. Придерживая дверь ногой, чтобы та не захлопнулась раньше времени, Джонстон пропускала парней из соседнего отдела, нагруженных оборудованием. Сама она была обмотана гирляндой из проводов, а в руках держала картонную подставку с четырьмя стаканчиками, плотно закрытыми пластиковыми крышками.
— Лучший кофе в городе, — представила свою добычу собравшимся. — Видите, я тщательно готовлюсь к заданию, учитываю все детали, в том числе отсутствие у нас нормального кофетерия.
Комната для допросов в своей комплектации была весьма стандартна: привинченный к полу стол, стулья и затонированное окно, то самое, за которым вечно подслушивают высокопоставленные наблюдатели. Пока не было ни наблюдателей, ни главного виновника экстренной телепортации Скотланд-Ярда в технологическое будущее. Зато были Рэй и, по всей видимости, тот самый единственный выживший в неравной схватке с простудой психиатр.
— Джонстон, — Джун поставила перед незнакомкой стаканчик кофе и протянула руку. — Если бы это был детективный сериал, я бы поставила на то, что вы умышленно вывели из строя всех коллег, дабы проникнуть в святая святых лондонской полиции.
Внимательные взгляды двух женщин пересеклись, Джун хохотнула и принялась выпутываться из проводов.
— Но, к сожалению, мы не в детективном сериале, а вы лишили меня надежды уйти домой пораньше. Ну что ж, приступим.
Тяжело вздохнув, Джонстон отправилась подключать к сети ноутбук через мериаду переходников и удлиннителей.
— Не могу не попытаться облегчить себе жизнь. Может, нас всех устроит старый-добрый синтезатор речи? Нам всего-то понадобятся сурдопереводчик и машинистка. А то и вовсе одним сурдопереводчиком обойдёмся. Экономия на лицо.
— Джонстон, выполняйте задание, это важный технический эксперимент Скотланд-Ярда.
— А я тебе ещё кофе несла, неблагодарный.

Отредактировано June Johnston (2018-01-04 18:14:10)

+1

4

"Такие моменты нормально считать позитивными. Улыбку," - моментально оценила Кэрол, когда в назначенное время в комнату ворвался вихрь проводов и легкий кофейный флер. Флойд сверкнула зубами в голивудском оскале и постаралась смягчить взгляд до классических "смешинок в глазах", таким образом, она старалась продемонстрировать, что оценила шутку о великом простудном заговоре против коллег.
Обхватив предложенную руку двумя руками, Кэрол энергично ее потрясла, получилось слегка гротескное рукопожатие а-ля перчатка. Выпустив руку Джонстон из захвата, Флойд отыскала на столе свой бейдж посетителя в святая из святых всея полиция и продемонстрировала карточку новой знакомой. Не считая местных гербов и названий, на бейдже красовалось имя "Кэрол Флойд". Подержав карточку в поле видимости достаточно, чтобы считать все имеющиеся буквы, Кэрол бросила бейдж обратно на стол и переключила внимание на кофе, взяв стаканчик в руку и немного покрутив, Флойд поднесла и вдохнула аромат, как будто это было вино, после чего Кэрол чуть пригубила напиток, а свободной рукой показала жест "палец вверх". Отлично.
На этом ритуал знакомства Кэрол сочла исполненным от и до. Можно было выдохнуть и позволить суперинтенданту Рэй самому пререкаться со своим личным повелителем технического прогресса. Но, похоже, главный по хозяйству в Ярде сегодня был слишком беспечен и не отсыпал Майклу должного количества терпения и спокойствия. Тех жалких остатков, что не расплескались в ожидании, мистеру суперинтенданту хватило лишь на суровое "выполняй задание".
"Не экспериментатор, совсем не экспериментатор," - глядя на Майкла Рэя, Кэрол сочувственно покачала головой, мысленно выставив окончательный диагноз. Похоже, стоило брать процесс в свои руки.
Флойд извлекла из сумочки планшет и вызвала примитивную программу синтеза речи. Наспех напечатав несколько фраз, Кэрол нажала кнопку проиграть. Из динамика раздался грубый механический голос:
- Понимаешь, милая, он - маньяк. Спровоцируешь и будет швах. Могу заказать цветы и вино, чтобы было как в кино. Точнее, как в детективном сериале. "Допроси меня нежно" называется, - безжизненным цифровым голосом это звучало особенно абсурдно.
- Кэрол, прекрати этот фарс, - не выдержал даже двух фраз Майкл.
- Я объясняю техническое задание, - безразлично и безобразно бодро ответила программа вместо Кэрол. Сама же Флойд улыбнулась и демонстративно принялась разглядывать провода, изображая, что она тут совершенно не при чем.

+1

5

Доктор Флойд была ничего так, рыженькая, Джун такие нравились. Впрочем, вкус и пристрастия Джонстон нельзя было назвать специфичными, скорее, она была открыта для мира и всех поступающих предложений. И под предложением в данном случае понималось появление человека на "горизонте событий". А ещё Джун было интересно, компенсируется ли в случае Кэрол отсутствие голоса более страстным поведением. Пока доктор либо умело создавала образ добродушной, всепонимающей леди, либо (что страшнее) действительно таковой была.
Устроившись на полу, Джонстон расположила у себя на коленях пульт с огромным количеством различных разъёмов и мигающими над ними индикаторами. Теперь предстояло подсоединить все провода в правильной последовательности.
— Это ж разве маньяк, доктор Флойд? Так, фигня, отнимающая у нас драгоценное время. Вот Рэй наверняка помнит настоящего маньяка. Да, Рэй? Ну того, который хотел откусить тебе ухо.
Суперинтендант скривился от неприятного воспоминания.
— Джонстон, ты выдаёшь гражданским служебную информацию, попахивает выговором. Кэрол, прости за неприятно разговорчивого техника, но других сейчас, к сожалению, нет.
— Ах ты старый хрен! Подкатываешь к доктору? Вот так, посреди подготовки к допросу? Вот это поворот.
В голосе Джун звучало искреннее возмущение, пока вся она была поглощена подключением всех ингредиентов эдакого технологичного рагу.
Механический голос, озвучивший слова Кэрол, резанул слух.
— Просто вы не фанаты киберпанка и не понимаете, что для ценителя этот голос - соловьиная песня.
Покончив с проводами, Джун наконец-то включила ноутбук и все сопутствующие приставки. Пока шла загрузка, она поднялась на ноги, взяла футляр, который принесла с собой, и подошла к доктору.
— Позвольте, — присев на краешек стола перед женщиной, Джун открыла футляр и бережно выудила оттуда очки. Расправив хрупкие дужки, склонилась над Кэрол и одела очки на неё. Заправила мягкую прядку рыжих волос за ухо Кэрол и провела указательным пальцем по скуле, очертив выраженную линию.
— На линзах будут появляться слова, вам нужно будет выбрать нужное взглядом. Сначала будет трудно, но, уверена, вы быстро поймёте механику, и сможете "говорить" быстрее. Давайте потренируемся и заодно подберём подходящий голос.
Джонстон оттолкнулась от стола и направилась в своё компьютерное гнездо, напоследок коснувшись пальцев женщины, обхвативших картонный стакан.
Поймав возмущённый взгляд суперинтенданта, Джун показала ему язык.

Отредактировано June Johnston (2018-01-05 07:47:58)

+1

6

Логически Кэрол понимала, что травматические воспоминания должны вызывать фантомные боли в ответ на триггеры. Кодовое слово прозвучала, но Флойд сомневалась, что стоит слишком активно обращать на него внимание и разбавлять плескающийся вокруг океан позитива. Но и совсем не реагировать была нельзя, легенда обязывала.
Кэрол осторожно, как будто бы неосознанно провела пальцами свободной от кофе руки по шеи в области гортани, якобы пытаясь нащупать никогда не существовавший осколок. Буквально в следующее мгновение Флойд одернула руку, будто бы опомнившись. Пантомима длинной в несколько секунд, только ради того, чтобы доказать себе, что она не разучилась реагировать на обстоятельства.
К счастью, фантомные боли чуть не лишившегося уха Майкла Рэя были более реальными, и все бремя реакции он взял на себя. А может это были просто хорошие манеры? Кэрол не хотела разбираться в деталях. Она лишь коротко улыбнулась, демонстрируя, что извинения приняты, неуютный момент закрыт.
Можно было переключить внимание на более значимые для эксперимента вещи, например, на возникший на носу атрибут технического прогресса. Хотя, на процесс его возникновения обращать внимание было приятнее. Технический гений Ярда оказалась не только неожиданно общительна для своей должности, но и легко идущая на контакт не только с железом и проводами. Это могло быть интересно, если бы не осуждающий взгляд суперинденданта Рэя. Амплуа милочки требовали широкого жеста и предложения присоединиться, но вряд ли местное начальство вдохновили бы потом записи с камер наблюдения из комнаты допроса. К тому же сейчас у них была задача, которая возбуждала не хуже, чем все присутствующие. Экспертиза без голоса, без единого собственного звука, - идеальный вызов для Флойд.
Следую совету Джонстон, Кэрол попыталась выбрать что-то из возникших перед глазами слов.
- Очаровательно. Никогда не думала, что погружение в технический прогресс может быть приятным, - осторожно слепила первую тренировочную фразу Кэрол. Прозвучало отвратительно, голос был как у реликтового ископаемого и без единых интонаций.
- Из вашего прогресса сыпется песок, - отозвался Майкл Рэй, наконец-то вспомнив, что чувство юмора полицейским уставом не запрещено.

+1

7

"Голос" Кэрол и впрямь резанул ухо механическим скрежетанием, аж мурашки пробежали по загривку.
— Ой всё, твой стэндаперский юмор сбивает меня с волн вдохновения, —  отставив стаканчик с кофе, Джонстон опять переползла от ноутбука к проводам. Поменяла местами несколько пёстрых шнуров и скрепила яркой клеммой весь этот киберпанковский букет. Поколдовала, в самом техническом смысле этого слова, над усилителем, перенастроила колонки и вернулась за ноутбук. Чёрный экран с белыми строчками мерно плывущего вниз кода подсвечивал лицо Джун синевато-серым. Отпив из стакана, она принялась быстро менять куски кода, заполняя их новыми связками витиеватых буквенно-символьных абзацев.
Сейчас Джонстон пыталась угадать, какой голос мог быть у доктора Флойд, если бы она могла говорить. Тембр, мягкость, глубина, температура, речевые особенности. Есть ли у Кэрол акцент или её произношение академически чистое? Сделала ставку на академичность. Не смотря на кажущуюся хрупкость женщины, отчего хотелось наградить её глубоким, богатым голосом, с чуть заметной богемной хрипотцой.
Джонстон так увлеклась воссозданием голоса доктора Флойд, что практически неосознанно проговаривала команды, невидимыми нитями вплетавшиеся в полотно кода. Наука и магия соединились для того, чтобы простой компьютерщик смог вот так просто взять и совершить небольшое техническое чудо.
Прошло не меньше получаса, прежде чем Джонстон, до того завороженно уставившаяся в экран, наконец-то моргнула и отвлеклась на живых людей, находившихся у неё за спиной.
—  Ну-ка Кэрол, попробуйте теперь.
Джун ждала с нетерпением первооткрывателя. Она знала, что всё получится и жадно следила за реакцией Флойд. Вот взгляд Кэрол сфокусировался на линзах очков. Джонстон так и замерла со стаканчиком, поднесённым к губам.

+1

8

Пока шло колдовство над настройками техники, Кэрол попробовала полностью сосредоточится на предстоящей экспертизе и личном деле подозреваемого. Флойд вновь и вновь перебирала в голове вопросы, которые задают в таких ситуациях, важные моменты, которые заслуживают внимания и прочие мелочи, которые для обычного психиатра - рутина, а для нее - покрытое пылью кладбище прошлого опыта.
А потом вдруг удобная и уютная пауза закончилась и ей вновь предложили попробовать что-то сказать. Кэрол сосредоточилась на линзах и замерла. Вот так всегда происходит, как только надо что-то сказать, все фразы вылетают из головы, остается лишь пустота. Но пути назад не было. Кэрол сфокусировала взгляд на линзах и выдала примитивное:
- Раз-два-три проверка звука, - прозвучало достаточно приятно. Непривычно, непохоже на себя, но приятно.
- Получилось, - должна была признать Кэрол, - ваше чудо техники, Джонстон, действительно, чудо, - поблагодарила Флойд.
- Тогда может начнем, - нетерпеливо дернулся Майкл Рэй и попытался дернутся к коммутатору, чтобы приказать привести подозреваемого.
Кэрол перехватила его руку раньше, чем сообразила, что она может просто что-то сказать.
- Подожди, не надо спешить. Ты забываешь важные вещи. Визуальный контакт и врачебная тайна, - напомнила Кэрол. - Скотланд-Ярд, конечно, скакнул в будущее, но регламент остался. И не стоит его нарушать.
Майкл Рей кивнул, как будто теперь он потерял дар речи, и вернулся на свое место.
- Мисс Джонстон, чтобы соблюсти все важные нюансы экспертизы, нам нужно, чтобы ваше чудо работало, когда я буду по ту сторону стекла с подозреваемым, а в этой комнате будет включена звукоизоляция, останется только картинка с камеры наблюдения. Ваше чудо сможет работать без сбоев?
- Может проверим? - предложил суперинтендант Рей.
- Проверим, - согласилась Кэрол. - Будешь имитацией подозреваемого?

+1

9

Вот всегда всё заканчивалось тем, что творец должен был отпустить своё творение, своё драгоценное детище в самостоятельное плаванье по волнам жизни. Джун была слишком собственницей в таких вопросах и, кажется, скрежет её зубов было слышно даже за пределами комнаты для допросов.
Ну да, конечно, сначала сделай огромный шаг для всего человечества в науке, а потом отойди в сторонку и не мешай. Жизнь была слишком жестока к честным творцам, которые и всего-то хотели оставаться незаменимыми. Ну и чтобы никто не смог сделать так, чтобы их гениальное детище работало.
"Моя, моя прелессссть", - звучало у Джун в голове, пока она переводила недовольный взгляд с Кэрол на Рэя и обратно.
— Хмммм, — сказала Джонстон.
С одной стороны ей совсем не улыбалось пустить прогрессивное развитие Скотланд-Ярда на самотёк, но с другой она ведь совершенно не была трудоголиком, обожала прогуливать работу и люто ненавидела сверхурочные посиделки в офисе. Если посмотреть на проблему отцов и детей под этим углом, то рано или поздно Джун всё равно психанула бы и научила обращаться с этой программу каждую обезьяну, которая поедала пончики в этих стенах.
— Хмммм... — сказала Джун уже менее отрицательно.
— Конечно же, оно будет работать и без меня. И без сбоев. Тренируйтесь.
Поднявшись на ноги, Джонстон подхватила стакан с кофе, и направилась к двери.
— Я буду следить за вами, так и знайте. Будете мацать монитор руками, отгрызу нахрен пальцы, — договаривая последнюю фразу, Джонстон пристально посмотрела Рэю в глаза, посылая тому телепатическое сообщение следующего содержания: "Я знаю, кто сожрал все шоколадные кексы зпт жди расплаты тчк".
Конечно же, телепатическое сообщение Рэй не получил, а дверь за Джонстон закрылась.

+1

10

- Майкл, улыбнись, я умею пришивать пальцы обратно, - подбодрила суперинтенданта Кэрол. Получилось убийственно серьезно, как впрочем, и все остальное, произнесенное этим механическим голосом.
- Мисс Джонстон, спасибо... - начала было Кэрол, но, к счастью, за местным властелином цифрового пространства захлопнулась дверь, спася всех от речи в стиле директора на школьном выпускном, потому что при нулевом богатстве интонаций на большее Кэрол была не способна.
- Ладно, Майкл, дай мне десять минут собраться с мыслями и тащи своего парня, - попросила Кэрол.
- Уверена? - суперинтендант Рей так не до конца верил в современные технологии и нервничал.
- Нет, - честно призналась Кэрол, - но ты предлагаешь сдать назад и все отменить? Или может, подождем, когда парень сознается сам? Только ждать долго придется, а ты слопал все кексы.
- Черт, - выругался Майкл Рей, так и не пояснив, что его беспокоило больше, всеобщая неуверенность в успехе, или отсутствие сладкого.
- Пятнадцать минут и того парня, - еще раз попросила Флойд и уставилась в стену.
Почти медитация. Или поиск нужных знаний в недрах памяти. В конце концов, чтобы там не болтали про легкое дело и профессионализм, который не растворяется даже в спирте, и опыт, который не тает в Бездне, несколько лет без практики - это было существенно.
"Он утверждает, что у него шизофрения,"- постаралась сосредоточиться на деталях дела Кэрол, - "шизофрения - это..." - мысли зазвучали почему-то голосом куратора времен учебы, - "стоп, а откуда такая уверенность в диагнозе. Были результаты анализов или наследственность?" - и вдруг пришло озарения. Кэрол отыскала на столе материалы дела и еще раз пробежала глазами то, что касалась личности подозреваемого и его родственников. Бинго! Или очень близко к этому.
- Тащи парня сюда, - потребовала Кэрол и направилась в комнату допросов.
Разговор с подозреваемым получился чрезвычайно коротким. Чуть больше часа. И профессионально скучным. Мистер убийца как будто цитировал главы учебного пособия с классическими случаями шизофрении, он как будто бы выучил нужные ответы из диагностического теста и теперь ловко ими жонглировал. Удивительно ловко и чрезвычайно логично. Сомнений в диагнозе не было.
- Симулянт, - констатировала Кэрол и, жалея о потерянном времени, пожелала, - чтоб тебе провалиться, - она сказала это вслух. Проклятие. И пол под ногами мистера убийцы вдруг на мгновение дернулся, как будто бы собирался исчезнуть. Но остался на месте. Не хватило сил или чего-то там еще. Жуть.
- Черт, - Кэрол нервно сорвала с себя очки.
- Что-то не так? - участливо поинтересовался Майкл Рей. И в этот момент Кэрол поняла, что все были слишком заняты подозреваемым, чтобы заметить что-то еще. Повезло. Но это не отменяло того факта, что пол шелохнулся. На такие результаты эксперимента Кэрол точно не рассчитывала. Проклятый технический прогресс в чертовом Ярде. Это что же теперь получалось, еще пара лет развития техники и повальное отрезание языков не спасет мир от магической пандемии. Кошмар.
Пока Кэрол мысленно осознавала весь ужас происходящего, подозреваемого, точнее уже обвиняемого, успели отконвоировать в камеру.
- Ты молодец, отлично получилось. Может, стоит подумать о возвращении? - суперинтендант Рей, кажется, был впечатлен результатами. И, в отличие от Кэрол, его впечатления были исключительно положительными.
Флойд мотнула головой, привычным для себя способом сказав "нет". Очки Кэрол обратно одевать не стала, хватит для нее на сегодня технического прогресса. По старинке, отыскав на столе лист бумаги и ручку, Флойд написала: "Предпочитаю двигаться вперед, а психоаналитика - это прошлое. Поэтому "нет". Но спасибо за опыт, это было неожиданно. Есть повод задуматься. Технический прогресс - это занятно."
- Ты права, - согласился Майкл Рей, - занятно. Мне определенно будет, о чем поговорить с начальством. Есть куда развиваться.
"И не забудь..." - начала было выводить на листе Кэрол напоминание о необходимости благодарности их сегодняшнему экскурсоводу в мир технологи. Но, не дописав и до середины фразы, Флойд решила, что проще и быстрее сделать все самой.
Отыскав в сумочке телефон, Кэрол открыла сайт службы доставки и заказала букет рыжих тюльпанов и открытку: "Спасибо за техническое чудо. Было занятно". Флойд указала в качестве адреса доставки Скотланд-Ярд и время "в ближайшие полчаса". Вежливый реверанс был исполнен, теперь можно было пожать на прощание руку Майклу Рею и сбежать из Ярда домой, где можно было в одиночестве медленно обдумать весь кошмар возможности возвращать Слова немым. Если это будущее, то в Бездну его! В Бездну.

+1


Вы здесь » To The West of London » Завершённое » [10.01.2018] The imitation


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2017 «QuadroSystems» LLC